1
00:00:11,690 --> 00:00:18,030
صبح بخیر صبح بخیر صبح بخیر صبح بخیر
صبح بخیر صبح بخیر صبح بخیر

2
00:00:18,030 --> 00:00:19,770
صبح بخیر صبح بخیر

3
00:00:19,770 --> 00:00:33,490
ها

4
00:00:33,490 --> 00:00:36,720
این

5
00:00:47,880 --> 00:00:49,880
من در میان سه برادر به دنیا آمدم.

6
00:00:50,820 --> 00:00:55,540
برادرم که سال چهارم دانشگاه است تصمیم گرفته در بهار امسال کارش را شروع کند.
من تنها در توکیو زندگی می کنم.

7
00:00:56,900 --> 00:01:00,320
برادر کوچکترم برای بازی بیسبال در دانشگاهی در توکیو درخواست داد.

8
00:01:01,340 --> 00:01:05,800
امتحان را با موفقیت پشت سر گذاشتم و بهار آینده در خوابگاه های دانشگاه زندگی می کنم.
روپیه

9
00:01:08,320 --> 00:01:11,380
کنجی، تو واقعا گرسنه ای، پس عجله کن و بخور.

10
00:01:12,660 --> 00:01:13,660
متاسفم

11
00:01:14,080 --> 00:01:17,160
کنجی واقعا سرعت خودش را دارد. شما خوب هستید

12
00:01:17,699 --> 00:01:24,620
فکر می کنم برای پایان نامه فارغ التحصیلی خود در مورد موضوعی تصمیم گرفته ام، اما نه؟
نمرات خود را تکرار کنید این خوب نیست.

13
00:01:24,620 --> 00:01:31,600
من تعجب می کنم که آیا توشی هم باید به دانشگاه برود؟
لطفا یک راهنمایی به من بدهید و به من بگویید، نمی توانم این کار را انجام دهم.

14
00:01:31,600 --> 00:01:33,320
آیا اینطور است؟

15
00:01:34,280 --> 00:01:40,180
ساتوشی جعبه ناهار خود را فراموش نکنید بله، امروز با تشکر از ساتوشی
خیلی ممنون.

16
00:01:40,180 --> 00:01:47,130
اینجا غذا نخورید. اگه نخوری خوب نیست
من دارم میرم اونجا کجا باید بروم؟

17
00:01:47,150 --> 00:01:49,010
آن غذا آه،

18
00:01:53,270 --> 00:01:58,730
sa

19
00:01:58,730 --> 00:02:04,410
کورا و همکاران ها؟

20
00:02:04,670 --> 00:02:05,730
چی؟ شما

21
00:02:06,870 --> 00:02:10,550
امروز در مورد تغییر کادر به من گفتند. هی، عالیه

22
00:02:11,710 --> 00:02:12,710
همین اتفاق افتاد.

23
00:02:13,330 --> 00:02:20,110
کنجی تصمیم گرفته برای کار به توکیو برود، اما او هنوز اینجاست.
از بزرگ

24
00:02:20,110 --> 00:02:27,070
من مجبور نیستم به مدرسه بروم. اشکالی ندارد که بفهمیم. به همین دلیل من
به نظر می رسد برای کارمندانی که به تنهایی فکر می کنند، هزینه ای وجود دارد.

25
00:02:27,070 --> 00:02:34,070
بله، من هم با ساتوشی در خوابگاه زندگی خواهم کرد.

26
00:02:34,070 --> 00:02:35,070
درست است

27
00:02:42,600 --> 00:02:43,600
چیزی را فراموش کردی؟

28
00:02:43,960 --> 00:02:48,440
اشکالی ندارد، من می توانم برگردم و شما را در هر حال پیدا کنم. هی، کنجی.
چی؟

29
00:02:49,020 --> 00:02:55,760
میتونی بیای با من بازی کنی خوبه مامان هم میره
می خواهم اطراف توکیو را به شما نشان دهم.

30
00:02:55,760 --> 00:03:02,040
مامان باید بریم بیرون و بازی کنیم. درست است.
برو بخواب

31
00:03:02,040 --> 00:03:08,980
هی، هروقت خواستی میتونی برگردی بله، زمان آن فرا رسیده است.
وقت قطار است، پس بیا بریم. بله پس برو

32
00:03:08,980 --> 00:03:10,880
بریم خداحافظ

33
00:03:27,500 --> 00:03:29,420
آیا 3 ساعت خوابیدن در دانشگاه اشکالی ندارد؟

34
00:03:30,380 --> 00:03:32,560
هنوز تعطیلات بهاری است پس اشکالی ندارد.

35
00:03:56,430 --> 00:04:03,270
زندگی من با مادرم از امروز شروع شد، بنابراین من در حال تمرین هستم.
من دارم درسمو شروع میکنم

36
00:04:03,270 --> 00:04:09,150
اما من فقط نمی خواهم آسیب ببینم. من تنها کسی هستم که این را امتحان می کنم.

37
00:04:09,150 --> 00:04:14,050
کی ملاقات خواهیم کرد؟ من می خواهم بروم و از مادرم حمایت کنم.

38
00:04:14,050 --> 00:04:20,110
درست است، اینطور نیست؟

39
00:04:20,110 --> 00:04:22,330
بله، می توانم تمرین کنم.

40
00:04:28,520 --> 00:04:33,400
هرچی به من بگو مادر، او بلافاصله عصبانی می شود.

41
00:04:33,400 --> 00:04:40,340
لطفا مواظب خودت باش

42
00:04:40,340 --> 00:04:47,260
من یک تماس تلفنی از کنجی ساتوشی دریافت کردم. آیا او قادر به حمایت خواهد بود؟

43
00:04:47,260 --> 00:04:49,900
اگر نتوانم آن را انجام دهم چه؟

44
00:05:15,690 --> 00:05:17,010
آیا میکا سان می تواند با من نوشیدنی بخورد؟

45
00:05:17,490 --> 00:05:21,470
خوبه ولی خشکه

46
00:05:21,470 --> 00:05:27,230
جام به سلامتی

47
00:05:27,230 --> 00:05:33,830
Mi

48
00:05:33,830 --> 00:05:40,670
شما هم الکل می خورید، نه؟
چیزی فراتر از این است.

49
00:05:40,670 --> 00:05:44,670
خوب، من هرگز شما را ندیده بودم که اینقدر مشروب بخورید.

50
00:05:45,780 --> 00:05:52,260
درست است، من برای همه شام ​​درست می کنم، تمیز و مرتب می کنم.
سپس،

51
00:05:52,360 --> 00:05:55,440
وقت آزاد نداشتم درست است.

52
00:05:58,280 --> 00:06:03,720
اما حالا که هم آسو و هم ساتوشی بیرون هستند، کمی نگرانم.
اما تنهاست.

53
00:06:05,960 --> 00:06:11,700
اما، اما من هنوز اینجا هستم.

54
00:06:15,400 --> 00:06:22,180
چه چیزی عجیب است؟ بله، دوباره کنجی بود، درست است؟
لطفا جلوی من را بگیرید.

55
00:06:22,180 --> 00:06:29,140
من به هردوتون حسودی کردم موضوع این نیست. شما دو نفر رفتید
فقط یکی هست

56
00:06:29,140 --> 00:06:31,760
من مطمئن هستم که بدون آن تحصیلاتم سرعت بیشتری می گیرد.

57
00:06:31,760 --> 00:06:38,640
نه

58
00:06:38,640 --> 00:06:40,960
من خیلی خجالت میکشم

59
00:06:42,060 --> 00:06:45,640
وقتی کنجی کوچولو بود، گونه او را اینطور می جویدم.
او خوشحال بود، نه؟

60
00:06:46,000 --> 00:06:50,560
آه، من آن فعالیت باشگاه را فراموش کردم. آه، کاوا
خوب

61
00:06:52,140 --> 00:06:54,240
من میرم بخوابم

62
00:06:56,220 --> 00:06:57,780
دندان های خود را خوب مسواک بزنید و به رختخواب بروید.

63
00:07:44,520 --> 00:07:50,760
لطفا بلند حرف نزنید متاسفم نخور
سای

64
00:07:50,760 --> 00:07:59,960
امروز است

65
00:07:59,960 --> 00:08:06,960
چه باید کرد

66
00:08:06,960 --> 00:08:07,960
چه کسی

67
00:08:09,200 --> 00:08:12,520
یکشنبه نیست چیکار میکنی؟

68
00:08:12,920 --> 00:08:17,040
هیچ چیز خاصی در مورد آن نیست، اما همان چیزی است که هست.

69
00:08:17,040 --> 00:08:21,120
چی

70
00:08:21,120 --> 00:08:27,420
نجی، دارم میام داخل. بله

71
00:08:27,420 --> 00:08:29,360
بله

72
00:08:30,900 --> 00:08:37,580
مطمئن شوید که قسمت لباسشویی را مرتب نگه دارید.

73
00:08:37,659 --> 00:08:41,340
متشکرم

74
00:08:50,960 --> 00:08:54,420
اشکالی ندارد اگر یک بار به عنوان مادرت تنها با تو صحبت کنم؟

75
00:08:55,860 --> 00:09:01,080
در مورد چی حرف میزنی؟ من همیشه در کنار برادرم بودم.

76
00:09:01,080 --> 00:09:08,000
خوب به چیزی فکر کن که دوست داری من همیشه دوست دارم به آن فکر کنم.
نه

77
00:09:51,189 --> 00:09:53,950
فقط یک بار دیگر

78
00:10:10,140 --> 00:10:12,060
بله، همین است.

79
00:10:32,550 --> 00:10:33,550
آه، درست است.

80
00:12:53,520 --> 00:12:54,520
فقط به این دلیل

81
00:14:34,730 --> 00:14:35,730
صدا گفت

82
00:18:33,740 --> 00:18:34,740
حال شما را بهتر کند

83
00:23:52,590 --> 00:23:53,590
من انجام دادم

84
00:26:55,500 --> 00:26:56,500
کمی صبر کن

85
00:27:46,060 --> 00:27:47,060
من در اتاق معلم هستم

86
00:38:14,510 --> 00:38:16,290
در ضمن کار آتسوشی چطور پیش میره؟

87
00:38:16,670 --> 00:38:23,630
من از همه چیزهای جدید هر روز خسته شده ام.
خوب، من یک کارمند جدید هستم، خوب است، اما نمی خواهم استعفا بدهم.

88
00:38:23,630 --> 00:38:30,550
همین اتفاق افتاد. چه زمانی ساتوشی در اتاقش خواهد خوابید؟
خب غیرممکن است چون نمی توانم با شما تماس بگیرم.

89
00:38:30,550 --> 00:38:34,150
اما به نظر می رسد که بتوانم از تورنمنت پاییز به نیمکت بپیوندم. آه، درست است.
سازمان بهداشت جهانی؟

90
00:39:08,490 --> 00:39:09,530
آیا در پایان نامه تحصیلات تکمیلی خود پیشرفتی دارید؟

91
00:39:10,550 --> 00:39:17,550
داری انجامش میدی

92
00:39:17,550 --> 00:39:18,750
آیا نوشتن دفتر خاطرات اشکالی ندارد؟

93
00:39:22,370 --> 00:39:29,350
چه اشکالی داره کنجی، تو خوشحال تر از وقتی با من هستی به نظر میرسی.
بنابراین با همه آشنا شدم.

94
00:39:29,350 --> 00:39:33,670
برای همین فقط مادرم است.

95
00:41:06,259 --> 00:41:07,620
یه مدت خوابم نمیبره

96
00:48:12,520 --> 00:48:13,920
شما خوب هستید

97
00:49:10,440 --> 00:49:11,740
من حتی با سینه هایم احساس خوبی دارم.

98
01:19:04,750 --> 01:19:10,970
منظورت سال نو بود؟ اوه، درست است.
اگر سوالی دارید، لطفا با من تماس بگیرید. بله، می فهمم.

99
01:19:10,970 --> 01:19:15,370
مراقب باشید. بله پس بریم

100
01:23:07,950 --> 01:23:11,470
سعی می کنم خودم را پاک کنم، اما نمی توانم جلوی آن را بگیرم.

101
01:23:11,470 --> 01:23:18,130
هیچ چیز

102
01:23:18,130 --> 01:23:24,070
من می دانم که منطقی است که مادرم را همیشه در انحصار بگیرم.
اما

103
01:23:47,500 --> 01:23:48,560
به گفته او، او یک کودک لوس است.

104
01:23:55,440 --> 01:23:56,620
اوه، اتفاقا مامان من.

105
01:23:57,340 --> 01:23:58,960
آیا نامزدی برای سال جدید دریافت کردید؟

106
01:23:59,740 --> 01:24:03,160
نه. من هنوز آن را نخریده ام. آه، می بینم.

107
01:24:04,040 --> 01:24:09,400
بعد بابا بیا با هم بریم نه، ساتوشی است
این آنجا زمستان است. چرا به کنجی زنگ نزدی؟

108
01:24:09,400 --> 01:24:14,620
این کنجی، تو هم باید سرت شلوغ باشه. در ابتدای سال
ببین باید بفهمی آه، حتما

109
01:24:14,620 --> 01:24:16,660
کانی. من هم آن موقع سرم شلوغ بود.

110
01:24:17,860 --> 01:24:19,700
خوب، بیایید به این ساتوشی برسیم.

111
01:24:20,640 --> 01:24:27,380
نمی دانم پدرم برایم چیز مجللی می خرد یا نه.
من می خواهم چیز لوکس بخرم، اما می روم.

112
01:24:27,380 --> 01:24:30,600
هی، بله، متاسفم، بله، لطفا، بیا.

113
01:24:30,600 --> 01:24:41,040
در حال حاضر

114
01:24:41,040 --> 01:24:44,760
زیرا وقتی همه می میرند، فوراً شما را ناز می کنند.

115
01:24:47,750 --> 01:24:48,750
نظر شما چیست؟

116
01:25:16,750 --> 01:25:17,750
از زحمات شما متشکرم

117
01:27:39,050 --> 01:27:40,050
برویم

118
01:29:09,640 --> 01:29:15,580
می دانید، من آن را در مرکز اجتماعی آنجا دیدم، آن را در آنجا گذاشتم و چیزی را پیدا کردم که دوست داشتم.
چون موجود بود خریدم. آه، درست است. خوب

119
01:29:15,580 --> 01:29:17,160
لعنتی هوا سرد بود

120
01:29:18,040 --> 01:29:19,140
متاسفم

121
01:29:19,900 --> 01:29:20,900
متشکرم

122
01:29:21,540 --> 01:29:23,940
ببین آه، واقعاً خوب خریدی.

123
01:29:25,120 --> 01:29:27,160
این حتی بهتر است. اوه واقعا؟

124
01:29:27,400 --> 01:29:30,800
فکر کردم بزرگ خریدم. پدرم توصیه کرد
من انجام دادم

125
01:29:32,000 --> 01:29:33,020
درست است.

126
01:29:55,380 --> 01:29:59,740
دوباره بریم؟

127
01:30:40,940 --> 01:30:47,120
من حدس می زنم بزرگتر بهتر بود، اما بزرگتر چیست؟
اگر استخوانی وجود داشته باشد، فکر می کنم بتوانم سال آینده دوباره آن را بگویم.

128
01:30:47,120 --> 01:30:50,440
سال بعد دوباره می گویید؟ سال بعد هم؟ قبلا؟ قبلا؟ قبلا؟

129
01:30:50,820 --> 01:30:55,440
یه چیز دیوونه ای گفتم پس بیا مامان!

130
01:32:07,610 --> 01:32:08,610
چرا؟

131
01:32:09,910 --> 01:32:11,130
چه اتفاقی افتاد

132
01:37:04,330 --> 01:37:11,310
تبریک کنجی!
خوب نیست

133
01:37:11,310 --> 01:37:17,370
خب، من دارم فارغ التحصیل می شوم، تا بتوانم مدتی را با مادرم بگذرانم.

134
01:44:48,940 --> 01:44:50,180
مشکلی نداره مادرم تنها بره؟

135
01:44:51,060 --> 01:44:55,240
اشکالی نداره در عوض نگران خودت باش موافقم

136
01:44:57,020 --> 01:44:59,180
یه وقتایی برمیگردم بله

137
01:44:59,940 --> 01:45:00,940
آه،

138
01:45:01,120 --> 01:45:04,600
دیگر طولانی شده است. بریم ادامه بدیم

139
01:45:07,360 --> 01:45:09,340
برو یا نرو

140
01:45:10,580 --> 01:45:11,580
مادرت چطور

141
01:45:11,880 --> 01:45:14,140
من واقعا نمی خواهم بروم.

142
02:27:54,460 --> 02:27:56,000
درد دارد، درد دارد، درد دارد

143
02:29:40,460 --> 02:29:41,720
تنها مادر